Skip to main content
قبل أن تحجزي

معجم مصطلحات التجميل

شرح واضح لكل مصطلح تسمعينه في الصالون — بالمدة الحقيقية والتوقّع الواقعي والفرق بين الخدمتين اللتين يُخلط بينهما.

34 مصطلحاً

الشعر

مسامية الشعرPorosityالشعر

قدرة الشعرة على امتصاص الرطوبة والاحتفاظ بها — تحدّد أي علاج ينجح عليها.

الشعر عالي المسامية يمتص بسرعة ويفقد بسرعة، فيبدو جافاً بعد ساعات من الترطيب ويأخذ الصبغة أغمق من المتوقّع. الشعر منخفض المسامية يقاوم الامتصاص، فتحتاج المنتجات حرارة لتدخل. هذه هي أهم معلومة تُغيّر توصية العلاج، ويمكن تقديرها في ثوانٍ: خصلة نظيفة في كوب ماء — الغرق السريع يعني مسامية عالية.

تقصّف الأطرافSplit endsالشعر

انفلاق طرف الشعرة إلى فرعين أو أكثر بعد فقدان الطبقة الخارجية.

لا يوجد منتج يلحم طرفاً منفلقاً؛ ما تفعله المنتجات هو تغليفه مؤقتاً حتى الغسلة التالية. الحل الوحيد قصّ ما تقصّف، وتأجيله يجعل الانفلاق يصعد في الشعرة فيضيع طول أكبر لاحقاً. قصّ نصف سنتيمتر كل ٨–١٢ أسبوعاً يحافظ على الطول أكثر من تركه سنة.

قص الأطراف الخفيفDustingالشعر

قصّ ملّيمترات من الأطراف التالفة فقط، دون تغيير الطول أو الشكل.

الاسم من «الغبار»: ما يُقصّ قليل لدرجة أنه يشبه الغبار على الأرض. مناسب لمن تريد الحفاظ على الطول والتخلّص من التقصّف في الوقت نفسه. اطلبيه بالاسم — «قصّ خفيف» تفسيرها يختلف من صالون إلى آخر بسنتيمترات.

واقي الحرارةHeat protectantالشعر

منتج يُوزّع قبل المكواة أو السشوار ليقلّل الضرر الحراري المباشر.

المكواة تعمل بين ١٨٠ و٢٣٠ درجة، وهذه الحرارة تُغيّر بنية البروتين في الشعرة بشكل غير قابل للرجوع. الواقي لا يمنع الضرر بل يوزّع الحرارة ويقلّلها، وهذا فرق حقيقي عبر مئات الاستخدامات. القاعدة العملية الأهم: لا مكواة على شعر مبلول — الماء داخل الشعرة يتبخّر فجأة ويُحدث الفرقعة المسموعة، وهي شعرة انكسرت.

السشوارBlow-dryالشعر

تجفيف وتصفيف بالهواء والفرشاة، تدوم نتيجته حتى الغسلة التالية.

خدمة بلا أي مادة كيميائية: النتيجة كلها في الهواء والفرشاة والشدّ. تدوم من ٢ إلى ٤ أيام حسب نوع الشعر والرطوبة، وتطول بغطاء حرير أثناء النوم. الاشتراك الشهري منطقي لمن تعمل خارج البيت: كلفة الجلسة الواحدة داخل الاشتراك أقل بكثير من كلفتها منفردة.

خالٍ من الكبريتاتSulfate-freeالشعر

شامبو بمنظّفات ألطف من كبريتات الصوديوم، يُطيل عمر الصبغة والعلاج.

الكبريتات منظّفات قوية ورخيصة ومُرغية، وهي تُخرج اللون والعلاج مع الوسخ. الشامبو الخالي منها يرغي أقل — وهذا ليس دليل ضعف كما يُفترض عادة — ويحافظ على نتيجة كلّفت مالاً ووقتاً. أرخص طريقة لإطالة عمر كيراتين أو صبغة هي تغيير الشامبو، لا إضافة خدمة.

الاشتراك الشهريMonthly planالشعر

عدد محدّد من جلسات السشوار شهرياً بسعر أقل من مجموعها منفردة.

يُحسب على أساس عدد الجلسات لا على المدة، لذا الاشتراك يناسب من تسرّح أسبوعياً على الأقل. تحت ذلك، الجلسة المنفردة أوفر. السؤال الذي يحدّد الجواب: كم مرة سرّحتِ في الصالون الشهر الماضي فعلاً — لا كم مرة تنوين.

الصبغة

بالياجBalayageالصبغة

تفتيح مرسوم باليد على أطراف الخصلة، فينتج تدرّج ناعم بلا خط بداية واضح.

الكلمة فرنسية وتعني «المسح». الصبّاغة ترسم المُفتِّح على السطح بيدها بدل لفّه بورق، فيبدأ التفتيح متفرّقاً من منتصف الطول ويزداد نحو الأطراف. الميزة العملية: لا يوجد خط ظاهر عند نمو الجذور، لذا تطول الفترة بين الزيارات إلى ٣–٤ أشهر مقابل ٦–٨ أسابيع للصبغة الكاملة.

أومبريOmbréالصبغة

تدرّج أفقي من لون غامق عند الجذور إلى لون أفتح عند الأطراف.

الفرق عن البالياج أن الأومبري تدرّج أفقي مقصود ومتساوٍ عبر كل الشعر، والبالياج مرسوم متفرّق. الأومبري أوضح وأكثر تبايناً، والبالياج أقرب إلى ما تفعله الشمس. الاثنان يحتاجان سحباً، أي أن الشعر التالف أصلاً يجب أن يُعالَج قبلهما لا بعدهما.

هايلايتHighlightsالصبغة

خصلات مفتّحة تُلفّ بورق أو قبعة لتعطي حركة داخل اللون الأساسي.

يُفتَّح جزء من الشعر لا كله، ما يعطي عمقاً وحركة بأقل تلف من الصبغة الكاملة. عدد الخصلات وسماكتها هما ما يحدّد النتيجة، لا اسم الخدمة — لذا صورة مرجعية واحدة تُغني عن نصف ساعة نقاش. اللولايت هو العكس: خصلات أغمق تُضاف لإعادة العمق إلى شعر فُتِّح أكثر من اللازم.

سحب اللونBleaching / lighteningالصبغة

إزالة الصباغ الطبيعي بمؤكسد للوصول إلى درجة أفتح مما تصل إليه الصبغة وحدها.

الصبغة تضيف لوناً؛ السحب يزيل لوناً. أي لون فاتح أو رمادي يحتاج سحباً أولاً، وهذه هي الخطوة التي تُتلف. عملياً: الشعر الأسود لا يصل إلى الأشقر الرمادي في جلسة واحدة بأمان، والوصول إليه في جلسة واحدة هو تحديداً ما ينتج الملمس المطاطي والتقصّف. جلستان بفارق أسبوعين مع علاج بينهما أقصر طريق لنتيجة تبقى.

التونرTonerالصبغة

صبغة شفافة تُصحّح الدرجة بعد السحب فتزيل الاصفرار أو البرتقالية.

السحب يترك الشعر أصفر أو نحاسياً، والتونر يُلغي ذلك بلون مقابل على دائرة الألوان: البنفسجي يُلغي الأصفر، والأزرق يُلغي البرتقالي. هذا هو السبب نفسه في أن الشامبو البنفسجي يحافظ على النتيجة بين الزيارات. التونر يخرج مع الغسل — من ٤ إلى ٦ أسابيع — وخروجه لا يعني أن الصبغة «فشلت».

صبغة الجذورRoot touch-upالصبغة

صبغ النمو الجديد عند الجذور فقط، بدل إعادة صبغ الطول كله.

الشعر ينمو نحو سنتيمتر واحد شهرياً، فيظهر خط عند الجذور بعد ٤–٦ أسابيع. صبغ الجذور وحدها أسرع وأرخص وأقل تلفاً، لأن الطول المصبوغ سابقاً لا يُعاد تعريضه للمؤكسد. إعادة صبغ الطول كل مرة هي أحد أكثر أسباب التلف التراكمي شيوعاً.

الغلوسGloss / glazeالصبغة

طبقة شفافة تُنعش اللون وتضيف لمعاناً دون تغيير الدرجة.

خدمة قصيرة، ٢٠–٣٠ دقيقة، تُستخدم بين الصبغات لإعادة الحيوية للون بدأ يبهت. لا تفتّح ولا تغطّي الشيب بشكل كامل. قيمتها أنها تُطيل عمر الصبغة بدل استبدالها، وهذه أرخص وأقل تلفاً.

الشامبو البنفسجيPurple shampooالصبغة

شامبو مصبوغ بالبنفسجي يعادل الاصفرار في الشعر الأشقر أو الرمادي.

يعمل بمبدأ التونر نفسه لكن بتركيز أخفّ، لذا يُستخدم مرة أو مرتين أسبوعياً لا كل غسلة. تركه أكثر من الوقت الموصى به يعطي مسحة بنفسجية حقيقية على الشعر الفاتح جداً، وهي تخرج بغسلات لكنها تُخيف من لا يعرف سببها.

العلاجات

بروتين الشعرProtein treatmentالعلاجات

علاج يملأ الفراغات في بنية الشعرة ببروتين مُحلَّل فيقلّل الهيشان ويعيد اللمعان.

الشعرة نفسها بروتين (كيراتين)، والتلف يعني فقدان جزء منه. البروتين يُعيد ملء تلك الفراغات مؤقتاً، فيبدو الشعر أنعم وألمع ويقلّ تشابكه. النتيجة تدوم من ٨ إلى ١٢ أسبوعاً حسب عدد مرات الغسل ونوع الشامبو. الخطأ الشائع: البروتين ليس علاج فرد دائم — هو يخفّف الحجم والهيشان، ومن يتوقّع شعراً مسطّحاً كالمكواة سيشعر أن الخدمة «لم تنجح» وهي نجحت في ما تفعله فعلاً.

الكيراتينKeratin treatmentالعلاجات

علاج يغلّف الشعرة بطبقة كيراتين تُثبَّت بالحرارة فتفرد الموجة وتقلّل وقت التجفيف.

الفرق الحقيقي عن البروتين في الهدف: البروتين يعالج البنية، والكيراتين يعيد تشكيل الملمس الخارجي ويُثبَّت بمكواة على حرارة عالية. النتيجة أقرب إلى الفرد وتدوم من ١٢ إلى ٢٠ أسبوعاً، وتخرج تدريجياً مع الغسل بدلاً من أن تنتهي في يوم. يحتاج شامبو خالياً من الكبريتات (sulfate-free) بعده، وإلا قصرت المدة إلى النصف.

بوتوكس الشعرHair botoxالعلاجات

علاج ترطيب عميق بالزيوت والفيتامينات، بلا فورمالديهايد وبلا فرد.

الاسم تسويقي بحت: لا علاقة له بالبوتوكس الطبي ولا يوجد فيه أي حقن. هو ماسك مركّز يترطّب به الشعر ويمتلئ مظهره، مناسب للشعر الجاف أو المصبوغ الذي لا يُراد فرده. لا يغيّر شكل الموجة، وهذه ميزة لا نقص: من تريد الحفاظ على تجعيدها مع تحسين ملمسه فهذا خيارها.

أولابلكسOlaplex / bond builderالعلاجات

مُعيد ربط يصلح الجسور الكبريتية التي تكسرها الصبغة والسحب.

الصبغة والسحب يكسران روابط داخل الشعرة، وهذا سبب الملمس المطاطي بعد صبغة قوية. هذا النوع من المنتجات يعيد بناء تلك الروابط تحديداً، لا يغلّف السطح. يُستخدم مع الصبغة في الجلسة نفسها لتقليل التلف، أو كعلاج منفصل بعدها. لا يفرد ولا يرطّب — من تشتريه توقّعاً للنعومة الفورية ستُخيَّب.

البشرة

الفيشلFacialالبشرة

تنظيف عميق للبشرة بالتقشير والبخار واستخراج الرؤوس السوداء ثم ماسك مُهدّئ.

الجلسة من ٤٥ إلى ٦٠ دقيقة، والاحمرار بعدها لساعات أمر طبيعي لا مضاعفة. المدى المفيد كل ٤ إلى ٦ أسابيع، لأن دورة تجدّد خلايا البشرة قريبة من ذلك. الخطأ الشائع: حجز فيشل يوم المناسبة — الاستخراج قد يُظهر ما كان تحت السطح، والتوقيت الصحيح قبل المناسبة بأسبوع.

التقشيرExfoliationالبشرة

إزالة الخلايا الميتة من سطح البشرة، ميكانيكياً بالحبيبات أو كيميائياً بالأحماض.

الميكانيكي يعمل بالفرك والكيميائي يُذيب الروابط بين الخلايا الميتة، والثاني ألطف على البشرة الحسّاسة رغم أن اسمه يوحي بالعكس. مرتان أسبوعياً حدّ معقول؛ الزيادة تُتلف الحاجز الواقي فتظهر بشرة لامعة ومتحسّسة في الوقت نفسه، وهي حالة يُخطئ كثيرون في تفسيرها كجفاف فيزيدون التقشير.

الرؤوس السوداءBlackheadsالبشرة

مسام مسدودة بالزيت وخلايا ميتة، لونها من الأكسدة لا من الوسخ.

السواد أكسدة الزيت عند تعرّضه للهواء، وهذا يفسّر لماذا لا يزيلها الفرك بالصابون. الاستخراج اليدوي في جلسة نظيفة هو الحل الفوري، والوقاية بمنتجات تحتوي حمض الساليسيليك الذي يذوب في الزيت فيصل داخل المسام. العصر في البيت يترك أثراً أطول عمراً من الرأس الأسود نفسه.

الخيطThreadingالبشرة

إزالة الشعر بخيط ملفوف يقتلع الشعرة من الجذر، بدقة تناسب الحواجب.

الميزة على الشمع أن الخيط لا يسحب طبقة من الجلد معه، فيناسب البشرة الحسّاسة ومن تستخدم منتجات تقشير أو رتينويد. الأدقّ على خط الحاجب لأن الشعرة تُؤخذ صفاً واحداً في المرة. المدة بين الجلسات ٣ إلى ٤ أسابيع.

الأظافر

المناكير الجلGel polishالأظافر

طلاء يُجفَّف بضوء LED فيصبح صلباً، ويبقى لامعاً من أسبوعين إلى ثلاثة.

الفرق عن الطلاء العادي أن الجل لا يجفّ بالهواء بل يتصلّب بالضوء، وهذا سبب صلابته وسبب حاجته إلى إزالة بالأسيتون لا بالبرد. الخطر الحقيقي في الإزالة لا في التركيب: القشط باليد يقتلع طبقة من سطح الظفر نفسه. النقع ١٠ دقائق يحلّ ذلك.

الأظافر الأكريليكAcrylic nailsالأظافر

ظفر صناعي يُبنى بمسحوق وسائل ويتصلّب بالهواء، لإطالة الشكل أو تقويته.

يُبنى على الظفر الطبيعي فيحتاج ملء كل ٢ إلى ٣ أسابيع مع نمو الظفر. الفراغ الذي يظهر بين الأكريليك والجذر بعد ذلك ليس تجميلياً فقط: هو مكان تدخله الرطوبة، وهذا أكثر مصادر مشاكل الأظافر في هذه الخدمة. الإزالة بالصالون لا بالبيت.

الجليدةCuticleالأظافر

الطبقة الرقيقة عند قاعدة الظفر، ووظيفتها ختم الفراغ ومنع دخول البكتيريا.

الجليدة ليست زائدة تُقصّ: هي ختم واقٍ، وقصّها هو ما يفتح الباب للالتهاب والتموّج في الظفر النامي. الصحيح دفعها للخلف بعد تنعيمها، وقصّ الجلد الميت المتقشّر فقط. من تطلب «تنظيف الجليدة كاملاً» تطلب في الحقيقة التهاباً بعد أسبوع.

مانيكير وبديكيرManicure & pedicureالأظافر

عناية كاملة بأظافر اليدين والقدمين: تشكيل، جليدة، تقشير، ترطيب، وطلاء اختياري.

الخدمة نفسها بلا طلاء أرخص وأسرع، وهي كل ما تحتاجه من تريد العناية دون لون. أما البديكير فأثره العملي أكبر ممّا يبدو: تقشير الكعب وتشكيل الظفر يقلّلان الظفر الغائر والتشقّق، وهذان سببان طبيّان لا تجميليان.

الرموش والحواجب

تمديد الرموشLash extensionsالرموش والحواجب

رموش صناعية تُلصق شعرة على شعرة طبيعية، وتنمو وتتساقط معها.

التركيب من ٩٠ إلى ١٢٠ دقيقة لأن كل شعرة تُلصق منفردة. الرمشة الطبيعية تعيش ٦ إلى ٨ أسابيع، ولأن كل واحدة في مرحلة مختلفة من دورتها تفقدين نحو ٢٠٪ في الأسبوعين — لذا الملء كل ٣ أسابيع لا التركيب من جديد. أول ٢٤ ساعة بلا ماء ولا بخار حتى يجفّ اللاصق تماماً.

رفع الرموشLash liftالرموش والحواجب

تجعيد دائم للرمش الطبيعي نفسه من الجذر، بلا أي رمش مضاف.

البديل الأخفّ لتمديد الرموش: لا شيء يُلصق، ولا ملء كل ثلاثة أسابيع. النتيجة تدوم ٦ إلى ٨ أسابيع وتزول تدريجياً مع نمو الرمش. تناسب من عندها رموش طويلة تتّجه للأسفل — الطول موجود والمشكلة في الاتجاه فقط.

ملء الرموشLash fillالرموش والحواجب

تعويض الرموش المتساقطة بعد التمديد، بجلسة أقصر وأرخص من التركيب.

الجلسة ٤٥ إلى ٦٠ دقيقة مقابل ساعتين للتركيب. تأجيل الملء عن ٤ أسابيع يعني أن ما بقي لا يكفي كقاعدة، فتعودين إلى سعر التركيب الكامل — وهذا أكثر ما يفاجئ العميلات في الفاتورة.

تشقير الحواجبBrow tintالرموش والحواجب

صبغ شعر الحاجب بدرجة أفتح أو أغمق لتحديد الشكل بلا رسم يومي.

يدوم من ٣ إلى ٥ أسابيع على الشعر، وأقل على الجلد. اختبار الحساسية قبل ٤٨ ساعة ليس إجراءً شكلياً: صبغات الحاجب أقرب إلى العين من أي خدمة أخرى. من ترسم حاجبها يومياً فهذه الخدمة توفّر عليها الرسم لا الشكل.

المكياج

مكياج العرائسBridal makeupالمكياج

مكياج مصمّم ليصمد ١٢ ساعة وتحت الفلاش، مع تجربة مسبقة قبل الموعد.

الفرق عن مكياج المناسبة ليس الكثافة بل الصمود والتوثيق: التصوير بالفلاش يُبيّض الوجه فيحتاج تحديداً أقوى ممّا يبدو مناسباً في المرآة. التجربة المسبقة قبل أسبوعين هي الخطوة التي تمنع أكثر مشكلة شائعة — عروس ترى نفسها لأول مرة بهذا الشكل صباح العرس. اليوم نفسه ليس وقت التجربة.

تجربة المكياجMakeup trialالمكياج

جلسة قبل المناسبة لتثبيت الشكل والدرجة ووقت التنفيذ.

قيمتها الحقيقية في ثلاث معلومات: هل الدرجة تناسب لون البشرة تحت الضوء الطبيعي والفلاش، هل الشكل يناسب الفستان والتسريحة، وكم يستغرق فعلاً — الرقم الأخير هو ما يُبنى عليه جدول صباح العرس. صوّري النتيجة بالفلاش وبدونه.

مثبّت المكياجSetting sprayالمكياج

رشّة أخيرة تُثبّت الطبقات وتقلّل اللمعان والانتقال إلى الملابس.

يُرشّ على مسافة ٣٠ سنتيمتراً بحركة متقاطعة، لا بتقريب العلبة — القرب يُبلّل نقطة واحدة فيسيح ما تحتها. لا يُصلح مكياجاً وُضع على بشرة غير مرطّبة، وهذا أكثر ما يُنتظر منه خطأً.

ما زال السؤال قائماً؟

اسألينا مباشرة قبل الحجز — نُرشّح لك الخدمة المناسبة لشعرك أو بشرتك، لا الأغلى.

تواصلي معنا

نحن بانتظاركِ في رزان

احجزي موعدكِ أو زوريني في صالون رزان في خلدا. فريقنا جاهز للإجابة على استفساراتكِ والاعتناء بكِ.

تجربة تجميل فاخرة بأيدٍ أمينة في قلب عمّان.

احجزي عبر واتساب
  • الهاتف+962 79 703 6146
  • البريد الإلكتروني[email protected][email protected]
  • الدواميومياً من 10 صباحاً حتى 7 مساءً
  • العنوانخلدا – قرب مدارس الدر المنثور – مجمع القدس B52 – الطابق الأول – المدخل جانب مياه لؤلؤة عمان

© 2026 Razan Beauty House · جميع الحقوق محفوظة.

تطوير وتصميم: م. محمد رداد·+962 78 017 1050